All Collections
Previous Next
Back to Collection

Pen Box

LAQ 39 | Isfahan, Iran | dated 1266 AH (1849–50 AD)

Print Download

Artwork Details

Title: Pen Box

Date: dated 1266 AH (1849–50 AD)

Location: Isfahan, Iran

Materials: papier-mâché body with lift-off lid, painted and varnished

Dimensions: 30 x 7.1 x 5.7cm

Accession Number: LAQ 39

Other Notes:

The main surfaces of this pen box – the top of the lid and the sides of the body – were painted by Isma‘il with crowded scenes in which the principal actor is the eunuch  Manuchihr Khan Mu‘tamad al-Dawlah (d 1847), who rose to be one of the most powerful men in Iran under Fath ‘Ali Shah and Muhammad Shah.

The top of the lid shows a battle in progress. On the left Persian troops are drawn up in a square around their camp, in the middle of which Mu‘tamad al-Dawlah is seated on a throne. The battle is in progress around the square, and on the right the enemy camp lies among irrigation canals and palm trees, outside the walls of a city. These events, which took place in 1257 AH (1841–2 AD), are described in the verses inscribed in white nasta‘liq around the edges of the lid. The painting is a tour de force, fitting the maximum of figures into an extremely confined space.

The sides of the box illustrate other incidents involving Mu‘tamad al-Dawlah: on one side he smokes a kalian on horseback, with his troops behind and hunting scenes on either side; and on the other he rides to war through a landscape with palm trees. The inside of the lid is finely painted with a large-scale flower-and-bird design. The gold interior of the box is decorated in a far less competent manner with three medallions on a background of birds among floral scrolls. The medallions contain the heads of an Indian youth, a Persian youth, and, in the centre, a Persian girl. The base has conventional gold scrollwork on a red ground.

The decoration is signed within the verses, ‘By command of the just [king] as splendid as the sun – him who is like a son to Mu‘tamad – that tale was depicted upon this surface by a man from the line of Mani, Isma‘il by name’.


N.D. Khalili, B.W. Robinson & T. Stanley, Lacquer of the Islamic Lands, The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art, volume XXII, Part Two, London 1997, cat.243, pp. 50–53.
J.M. Rogers, The Arts of Islam. Masterpieces from the Khalili Collection, London 2010, cat.468, p.385.

Related Artworks

Small Flask

JLY 1075
Jaipur, India

Youth in European Dress and Young Woman with Indian Headdress, from a Shahnamah

MSS 1000.1, MSS 1000.2
Isfahan, Iran


POT 684

Calligraphic Composition

CAL 154
Ottoman Turkey

Mail and Plate Shirt

MTW 1158
Northern Caucasus
for the Persian or Ottoman market

Two ‘Hands of Fatimah’

JLY 1923
India, possibly Hyderabad (Deccan)

Calligraphic Practice Sheet

CAL 266
Qazvin, Iran

Single Folio from a Four-part Qur’an

KFQ 90
Iran, Isfahan

Carpet with Star Medallions

TXT 213
Ushak, western Anatolia, Turkey

Mosque Lamp

GLS 572

Single Folio from a Qur’an

KFQ 45
Middle East or North Africa

Single Folio from a Qur’an

KFQ 50
Middle East

Five Folios from a Qur’an

KFQ 52
Middle East or North Africa

Two Folios from the ‘Blue Qur’an’

KFQ 53
North Africa or Spain

Single Folio from a Qur’an

KFQ 60
probably the Hijaz

Two Bifolios from a Qur’an

KFQ 82
Middle East

Single Folio from a Qur’an

KFQ 93
Middle East or North Africa

Single Folio from a Large Qur’an

KFQ 96
probably North Africa

Single Folio from a Qur'an

KFQ 34
Middle East

Single Folio from a Qur’an

KFQ 84
Middle East or North Africa



Khalili Collections Logo

Share this page